台版 转自 天使动漫论坛

    天使动漫录入组

    图源：墨家小白

    录入：kid

    SJ5的战况开始变得火热。

    托赞助商作家任性制定的狗屁──非常独特且具个性的规则，以及某个人悬赏的1亿点数（一百万日币）赏金的福，我们的莲遭到众人执抝的追杀，除了被巨大爆风吹进房子里之外，还打从一开赛就受了许多苦难，不过她仍然活着。莲是个坚强的孩子。

    虽然在浓雾之中好不容易才找到的安全处所被不可次郎的电浆榴弹轰飞了，不过总算是逃过一劫，还成功跟不可次郎会合。

    碧碧则已经逃走。不可次郎生气了。都是你害的。

    莲跟不可次郎以及老大三个人凑在一起，虽然是又躲又逃，还是因为能借由扫描知道位置的莲被多数以赏金为目标的敌人包围。仍然处于危机之中。

    在这样的情况下，本届的特殊规则「武装切换」立刻有了活跃的机会。

    莲与不可次郎互相持有的武装，是以防弹板制作出来的类似垃圾桶的物体──垃圾桶伪装型两人座人力行驶装甲车辆与两把光剑。

    搭上这辆名为「PM号」的装甲车后，负责提供动力的不可次郎与负责以光剑砍人的莲，在浓雾中鏖杀包含实况玩家赛因在内的敌人集团，也就是把他们屠杀殆尽。真是辛苦了。

    这个时候──

    在战场各个地方的伙伴们也以自己的方法活了下来。

    夏莉以滑雪板在地图东南方雪原战场奔走，毫不留情地享受着在浓雾中的追缉。然后偶然遇见炸弹客的其中一人。真的是不小心就这么遇见了。

    从中央北部荒野战场开始参赛的克拉伦斯，在与SHINC的塔妮亚会合后，就两人一起融洽地全力奔跑，也就是到处逃窜。接着抵达战场中央的城堡，比任何人都要快发现某个重要讯息。

    Pitohui选择躲藏在中央南部的森林里悠闲地度过这段时间。人生还是悠闲一点才好。

    最辛苦的就是M了。

    从东北的都市区开始参赛的他，救了被敌人追赶而逃到附近的SHINC成员安娜。而她正是SHINC队长标志的持有者。也就是位置会被发现的人。

    由于害怕被以强队为目标的炸弹客小队盯上，M就跟她一起以找到的车辆帅气地兜风来全力躲避敌人。

    但果然还是被找到并且卷入大爆炸之中。除了被吹飞到雪原战场之外，还遭到许多敌人包围，陷入危机之中。最后是在该处大杀四方的夏莉拯救了拼死战斗的两个人。

    临别时，夏莉没有射击M与安娜，两个人也没有对夏莉开枪。

    接着M与安娜就在森林战场与莲她们还有Pitohui会合。

    比赛开始经过一个小时。浓雾一口气散去，SJ5的战场现出了全貌。SJ5的战场竟然是在标高3000公尺的台地顶端。

    而这座台地还从边缘不断地崩塌。最后只会剩下中央直径3公里的圆形城堡，这种实在莫名其──应该说极为特殊的规则。于是莲他们开始朝城堡前进。没有时间继续待在森林里了。

    莲等人原本无法突破抵达城堡前最后的空旷地带，结果是自爆小队其中一人的自爆引起的土尘救了他们。

    其实他早已经跟夏莉联手。自爆是为了让跟莲他们同样动弹不得的夏莉能够顺利进城而使出的佯攻。

    但夏莉却因为相信某种直觉而没有展开行动。

    当莲他们抵达城下，接着土尘渐渐散去的时候，夏莉充满执念的一击移动了800公尺的距离命中了Pitohui的头部。

    遭开花弹直击的Pitohui丧生。

    目击她悲惨的死状后，莲受到相当大的冲击。

    嗯，在至今为止的SJ里，数次用残忍方法杀害Pitohui的其实就是莲。不过这是两码子事。

    就这样，SJ5即将进入尾声。

    莲他们将面对城堡内严苛的战斗。

    死亡后遭传送到待机处的Pitohui，在该处又看见了新的特殊规则。

    「就算死了，也还有事情可以做吧？没错，就是变成鬼再次出现。所以各位──要不要变成『幽灵』看看呢？」