网译版 转自 轻之国度

    翻译：五月の鲤

    校对：五月の鲤

    修图：夜待宵

    图源：杜若楪叶

    冬月小春：

    在东京上大学的大一学生，家住月岛。性格开朗乐观。喜欢喝多糖的奶茶，双目失明。

    空野驱：

    从家乡来东京上大学，性格内向，不愿与人深交，为人处世随波逐流。住在离校徒步一分钟距离的学生宿舍。

    早濑优子：

    冬月的朋友，经常和她一起上课。升入大学后为充实自我，对学园祭运营和学生志愿者活动展现出兴趣。

    鸣海潮：

    驱的大学室友。与外表不同，意外的顾家型男人（？）虽是关西人，但很会做文字烧。