网译版 转自 B站（https://www.bilibili.com/read/readlist/rl649801）

    翻译：爱喝橙汁的小刘

    在某个地方有位漂亮的魔女。她有着一头垂着的灰色长发，眼睛是如同隆冬大海般的琉璃色。五官不管从哪个角度看都很美丽，走进美术馆一定会让你发出「哎呀，我还以为是展品呢」这样的惊叹。每天早上，一边想着这些一边洗漱的她，既是魔女，又是旅人。

    今天她也像往常一样起床，简单地整理了一下身体，披上长袍走出了旅馆。

    旅人是指自由自在地从一个国家到另一个国家的人。

    尽管如此，一看就知道她过着规律的生活，仿佛就像是在公司上班的社会人员。

    「哎呀伊蕾娜小姐。今天也很早呢！早上好！」

    应该说，一直都是在普通地工作着。

    魔法统筹协会，某个国家的支部。

    早上，支部的代表露出了灿烂的笑容，拍了拍比其他职员更早来工作的伊蕾娜小姐的肩膀。

    「哎呀，伊蕾娜小姐决定延长您的工作时间真是太好了。投稿信的工作，看来还要再花些时间才能稳定下来」

    喝这个吧！代表一边把红茶放在伊蕾娜面前，一边微笑着说。

    现场非常紧迫，以至于本来应该待在办公室处理杂务的代表都不得不专程赶到了现场。

    负责投稿信的工作。

    这是魔法统筹协会最近开始的承包咨询的业务。

    主要是从魔法使们那里以烦恼咨询的名义来征集信件，并且由专门的审批人来回答解决烦恼的工作。

    总而言之就是引导有烦恼的人，这是一项非常重要的工作。

    那么今天就来看看魔法统筹协会所收到的各种各样的烦恼吧。

    魔女伊蕾娜小姐坐在座位上，从堆积如山的信堆里抽出了一封信拿在手里。

    『我一照镜子就会想「我是不是世界上最可爱的人呢？」这很奇怪吗？』

    伊蕾娜小姐回答说『是啊，自以为自己很可爱，真是太奇怪了。可能是因为脑子不太舒服吧』

    『喂喂……喂喂喂……你、现在穿的什么颜色的内衣——』

    伊蕾娜小姐把这封信撕碎扔掉了。

    只要是审批人，就会收到这种奇怪的来信。

    『痛骂我一顿！』

    伊蕾娜小姐无视了这封信。

    『不管吗……！这真让人感到不安……！』

    无敌吗？（感觉这里翻译有点怪 无敌ですか？）

    『不得了了，我姐姐太可爱了，辛苦啦』

    因为很明显是友人寄来的信，所以伊蕾娜小姐只回复了一句『那太好了』

    『…………』

    用白纸包着现金的信送来了。很明显是刚才朋友的姐姐送来的信，所以伊蕾娜小姐向朋友诉说道『你姐姐又给我寄来了钱』。

    大体上今天也是以这种感觉顺利完成工作的伊蕾娜小姐。

    …………。

    工作结束之后、她放下笔、小声说道。

    「是不是只有我收到了太多奇怪的来信……？」

    总觉得由来信堆叠起来的小山好像一天比一天多了……？

    伊蕾娜小姐虽然回答了人们的烦恼，但自己也有着奇怪的烦恼。

    话说回来，身为魔女和旅人却又能勤奋工作的伊蕾娜小姐到底是谁呢？

    没错、就是我。

    「真是的……大家都很闲啊……」

    这次因为不可抗拒的原因而在魔法统筹协会帮忙工作，不过，本来的我是继承长袍在外面世界旅行的魔女。

    我不适合一整天坐在这里工作。

    「等这项工作结束之后就把钱都花了吧……」

    魔法统筹协会保证，只要留下来再工作一星期，就可以支付一笔还算说的过去的金额作为报酬。

    作为对自己的奖励试着奢侈一把也不错。

    我一边想着，一边伸手去拿寄来的信。

    「因为某种原因，突然得到一笔巨款，你觉得该把它用在什么地方呢？」

    到底用来做什么呢？是去赌场还是旅行？还是其它完全不同的用途呢？

    我一边喝着收到的红茶，一遍思考着该如何回答这封来信。